サブタイトルの No Expectations はローリングストーンズの楽曲から。
Expectationの意味は【予想】
どちらかというと期待や待望といったポジティブな意味だ。
それを no で無としているのだから、見込みのない、無望ということか。
そもそもセカイが無であるのなら希望も絶望もありはしない。
2014年2月26日水曜日
2014年2月19日水曜日
2014年2月12日水曜日
神のみぞ知るセカイ FLAG260 「Paint It Blank」 感想
サブタイトルは Paint It Blank.
元ネタはローリングストーンズの Paint It Black.
元ネタが”Black”で『黒く塗れ』なのに対して”Blank”で『空白に塗れ』となっている。
色で考えるならば”Black”の対義は”White”だが、色としての【白】ではなく何も存在しない【空白】を強調したいのだろう。
なんか全身タイツさんたち愛嬌があって可愛く見えてきた。
元ネタはローリングストーンズの Paint It Black.
元ネタが”Black”で『黒く塗れ』なのに対して”Blank”で『空白に塗れ』となっている。
色で考えるならば”Black”の対義は”White”だが、色としての【白】ではなく何も存在しない【空白】を強調したいのだろう。
なんか全身タイツさんたち愛嬌があって可愛く見えてきた。
2014年2月4日火曜日
神のみぞ知るセカイ FLAG259 「Shattered」 感想
なんか最近神のみの感想しか書いてない気がする。
あんまり時間取れないからしょうがないね。
サブタイトルは Shattered.
流れに沿ってローリングストーンズからだろう。
意味は【粉々になった】
一体なにが砕け散ったのだろうか。
まるでバトル漫画みたいじゃないか。
あんまり時間取れないからしょうがないね。
サブタイトルは Shattered.
流れに沿ってローリングストーンズからだろう。
意味は【粉々になった】
一体なにが砕け散ったのだろうか。
まるでバトル漫画みたいじゃないか。
2014年1月29日水曜日
神のみぞ知るセカイ FLAG258 「Let's Spend the Night Together」 感想
サブタイトルはLet's Spend the Night Together.
先週と同じくローリングストーンズの楽曲から。
今シリーズはローリングストーンズで統一するのだろう。
邦訳は【夜をぶっとばせ】
状況的にまだまだ”夜”をぶっ飛ばせそうにないのは皮肉か、それとも願掛けか。
前回曲がるカッターで刺されたドーちゃん。
どうやらただショーテルのように迂回してくるだけではないらしい。
先週と同じくローリングストーンズの楽曲から。
今シリーズはローリングストーンズで統一するのだろう。
邦訳は【夜をぶっとばせ】
状況的にまだまだ”夜”をぶっ飛ばせそうにないのは皮肉か、それとも願掛けか。
前回曲がるカッターで刺されたドーちゃん。
どうやらただショーテルのように迂回してくるだけではないらしい。
登録:
投稿 (Atom)




